본문 바로가기
반응형

분류 전체보기745

[산티아고 순례길 코스] (프랑스길 4일차) 팜플로나(PAMPLONA) - 푸엔테 라 레이나(PUENTE LA REINA) 이 여정은 용서의 언덕(Alto de perdón)으로 모든 것을 말할 수 있습니다. 언덕을 오르기 위해서는 차분하지만, 일정한 속도가 필요하고 내리막길에서는 극도의 주의가 필요합니다. 대학 캠퍼스를 통과하는 팜플로나 출구는 매우 깨끗하고 대학생의 활기찬 모습은 매우 흥미롭습니다. 그 사이에 곡물 밭 사이에 떠 있는 섬처럼 보이는 작고 평화로운 장소와 바람은 우리 눈을 속일 수 있습니다. 하루가 끝나면 푸엔테 라 레이나(Puente la Reina)에서 아로고네 길(Camino Aragonés)의 순례자들은 나바로 길(Camino Navarro)의 순례자들과 합류합니다. 시간을 내어 산타 마리아 데 에우나테 교회를 방문하고자 하는 사람들은 이 길에서 잠시 벗어나야 합니다. 순례길은 나바라 대학교(Univ.. 2022. 7. 3.
[유럽(프랑스) 자동차 여행 코스(일정) 09] 몽셍미셸>렌느>카르나크>플레벙>웨상 (브르타뉴의 전설을 찾아가는 여행) / 7일, 552km 1 몽셍미셸(Mont-Saint-Michel) 행정구역으로는 노르망디에 속하는 몽생미셸은 풍부한 역사를 가지고 있습니다. 전설에 따르면 709년 대천사 성 미카엘이 아브랑슈의 주교인 오베르에게 당시 '무덤의 산'이라고 불리던 곳에 수도원을 세우라고 명령했습니다. 다른 전승은 원래 시시이 숲에 솟아있는 산이었지만 같은 해 해일이 이 산을 섬으로 만들었다고 말합니다. 해일 이야기는 사실에 가깝습니다. 바다가 해안을 뒤로 후퇴시켰고, 독특한 풍경의 중심에 세워진 수도원이자 성채인 몽생미셸은 멀리서 보다 더 잘 감상할 수 있습니다. 만의 가이드 투어를 제공하는 많은 여행사 중 하나에 전화를 걸어 Couesnon 운하의 둑을 따라 Pontorson을 떠나 도보로 이동하는 투어를 신청하세요. 바위산 자체는 오래된 .. 2022. 7. 2.
[프랑스 고딕 성당] 르폴공(Le Folgoët) / 살라우의 기적의 샘 / 우리의 성모 바실리카 (Basilique Notre-Dame du Folgoet) Folgoet 성당의 기원 노트르담 대성당의 첫 번째 돌은 1364년 9월 29일 오레에서 사망한 블루아의 샤를에 맞서 싸운 몽포르의 장 4세 공작의 주도로 시작되었다. 장 4세의 뜻에 따라 1399년부터 1442년까지 재위한 그의 아들 장 5세가 현재의 대성당을 세웠다. 당시 몽포르는 왕위 계승 전쟁의 한가운데에 있습니다. 몽포르의 상속자는 전쟁에서 승리한다면 성모님에게 호화로운 예배당을 세우겠다고 맹세합니다. 오레이(Auray)에서 승리한 후 그는 건물을 지었습니다. 1423년 7월 10일 장 5세는 Folgoët 교회를 대학 교회로 세웠습니다. 1427년 장 5세와 레옹 주교의 요청에 따라 교황 Martin V는 Notre-Dame du Folgoët를 소 바실리카로 지정했습니다. 역사가들에 따르면.. 2022. 7. 2.
[산티아고 순례길 마을] (프랑스길 3일차) 빰쁠로나 (Pamplona - Iruña) 나바라 중심부의 고원에 있으며 고도가 약 1000미터인 산악 지대에 둘러싸여 있습니다. 기원전 1000년에 현재 도시가 있는 자리에 이미 바스크족의 첫 번째 정착지가 있었고, 바스크어 "도시"에서 이루냐라는 이름이 유래했을 가능성이 있습니다. 로마 장군 폼페이 마그노는 기원전 75년에 로마 도시 모델에 따라 신도시를 건설했습니다. 그리고 이름을 폼파엘로(Pompaelo)라고 지었다. 4세기에서 9세기 사이에 서고트족과 이슬람교도의 세력이 정복했습니다. 10세기에 귀족들이 팜플로나 왕국을 탄생시켰습니다. 이슬람교도에 맞서 싸우는 데 도움을 주신 하느님께 감사드리는 의미로 산초 2세(Sancho Garcés II)의 기부로 300년이 넘는 기간 동안 팜플로나의 영주는 왕이 아니라 주교였습니다. 11세기 말과.. 2022. 7. 2.
[프랑스 고딕 성당] (파리) 생 뙤스타슈(에우스타키오) 성당(Église Saint-Eustache de Paris) / 르네상스와 고딕의 만남 여름에는 Saint-Eustache 교회가 파리에서 가장 많은 사람이 찾는 교회 중 하나입니다. 파리 1구의 포룸 데 알(Forum des Halles) 광장 근처의 파리 중심에 있습니다. 성당은 사냥 애호가였고 로마 장군이었다가 기독교로 개종한 성 에우스타키오(Saint Eustace)에게 헌정되었습니다. 그를 상징하는 서로 얽혀있는 문자 S와 E, 사냥 나팔, 뿔 사이에 십자가를 지고 다니는 사슴, 교회 외부의 두 트랜셉트의 박공과 내부 받침대에 있습니다. 성당의 기원은 13 세기 초로 거슬러 올라갑니다. Saint Agnès에게 헌정된 예배당이 최초의 건물이었습니다. 이 이름을 가진 지하실은 여전히 ​​성당의 동쪽에 접해 있습니다. 이 예배당은 파리의 부르주아인 Jean Alais 시장 상인에게서 .. 2022. 7. 1.
[프랑스 예수성심 성지 순례] (부르고뉴프랑슈콩테) 성 마르가리타 마리아 알라코크의 예수성심 발현지 / 파레르모니알 성모 방문 예배당(Paray-le-Monial Chapelle de la Visitation) Paray-le-Monial의 성모 방문 예배당은 1633 년경에 지어졌으며 19 세기말에 복원된 성모 마리아 방문 수도원에 부속된 종교 건물입니다. 이 예배당은 17세기에 그리스도의 발현의 환시를 경험한 젊은 성모 마리아 방문 수녀회(Visitandine) 소속 수녀인 마르가리타 마리아 알라코크(Marguerite-Marie Alacoque)의 유물이 있습니다. 그날 이후로 매년 수십만 명의 순례자가 이곳에 기도하러 옵니다. 정면에 새겨진 비문에서 알 수 있듯이, 이곳에서 성모 마리아 방문 수녀회(Visitandine)의 마르가리타 마리아 알라코크가 1673년에서 1675년 사이에 그녀의 고해 신부인 예수회 클로드 라 콜롱비에르(Claude La Colombière) 신부의 인증을 받은 예수 성심의 발.. 2022. 7. 1.
[프랑스 예수성심 성지 순례] (부르고뉴프랑슈콩테) 파레르모니알 생 클로드 라 콜롱비에르 예배당(Chapelle Saint-Claude-la-Colombière) / 마르가리타 마리아 알라코크의 영적 스승 예수 성심의 환시를 4번이나 경험한 성녀 마르가리타 마리아 알라코크의 영적 스승이자 지도 신부였던 성 클로드 라 콜롱 비에르에게 헌정된 예배당입니다. 북북동 향 건물은 본당, 트랜셉트와 합창단으로 구성된 라틴십자가 계획을 가지고 있습니다. 3개의 단일 베이가 있고 후진과 2개의 후진 예배당(apsidioles)으로 확장됩니다. 전체는 대리석 기둥으로 지지된 늑골이 있는 둥근 천장으로 덮여 있으며 후진(apse)은 예수회의 위대한 인물을 연상시키는 모자이크로 덮여 있습니다. 예배당은 1992년 요한 바오로 2세가 시성한 예수회 사제인 성 클로드 라 콜롱비에르(Saint Claude La Colombiere)의 유물을 보존하고 있습니다. 1619년부터 Paray에 있던 예수회 교부들은 1877년에 Colom.. 2022. 7. 1.
[프랑스 아름다운 마을] (상트르발드루아르) 아프르몽 쉬르 알리에(Apremont-sur-Allier); 루아르 강 풍경 Apremont-sur-Allier는 파리에서 남동쪽으로 222km, 가장 가까운 마을인 Nevers(Nièvre)에서 13km, Bourges에서 50km 떨어진 Cher 지역에 있습니다. 71명의 주민이 거주하는 베리의 이 작은 마을은 셰르 주에서 프랑스에서 가장 아름다운 마을로 분류된 유일한 마을입니다. 중세 마을은 알리에 강이 루아르 강에 합류하기 직전 강의 왼쪽 제방에 있습니다. 주요 명소는 성이 내려다보이는 장엄한 꽃 공원(Parc Floral d'Apremont)입니다. Apremont-sur-Allier는 작은 채석장이 있던 마을입니다. 채석장에서 캐낸 돌은 바닥이 평평한 배를 이용해서 루아르 계곡의 여러 도시에 공급했습니다. Orleans 대성당 또는 Saint-Benoît-sur-Loi.. 2022. 7. 1.
[산티아고 순례길 마을] (프랑스길 3일차) 부를라다(Burlada) 실질적으로 평평한 풍경에서 부를라다는 빰쁠로냐(Pamplona-Iruña)의 북동쪽 끝에서 Ulzama 강이 합쳐진 아르가(Arga) 강 오른쪽에 있는 마을입니다. 초기 문헌에서는 Bruslada, Bruslata 및 Buruslata로 나타납니다. 부를라다의 역사는 산티아고 순례길과 함께했습니다. 12세기에 쉴 곳과 음식이 필요한 수많은 순례자들을 돕기 위해 두 형제단, 즉 산살바도르 형제단(La Cofradía de San Salvador)과 세례자 요한 협회(La Cofradía de San Juan Bautista)가 탄생했습니다. 팜플로나-이루냐 주교는 산살바도르 형제단에 산살바도르 교회에 기부했으며 나중에는 가난한 사람들을 돌보는 조건으로 협회의 건물을 지을 수 있도록 토지를 기부했습니다. 나.. 2022. 7. 1.
[성인 스테파노 (Stephen) / 스테파누스, 스테판] 축일: 12월 26일 / 신분: 순교자, 부제 / 활동연도: +35년경 스테파노는 기독교의 첫 번째 집사(부제)와 첫 번째 순교자의 지위를 가진 1 세기의 유대인 설교자입니다. 스테파노는 신약성서 5권을 이루는 루카 복음성의 저자가 쓴 사도행전(저자에 대해서는 다른 설이 있음)에 나오는 인물입니다. 집사 필리포스 같이 스테파노는 사도행전 6장의 시작 부분에 있는 일곱 명의 봉사자(사도행전 6,1-7) 이야기에 등장합니다. 스테파노와 필리포스는 다음 세 장의 두 주인공입니다. 스테파노는 기독교인들에게 최초의 순교자로 여겨지기 때문에 예수 그리스도께서 선택하신 칠십 인 제자 중 한 사람으로 공경하기도 합니다. 역사가 Simon Claude Mimouni에 따르면 , 사도행전 6, 1-8, 7 장에 나오는 스테파노와 관련된 이야기는 "그의 역사적 실재에 대한 의심을 불러일으킬 수.. 2022. 6. 30.
[프랑스 고딕 성당 / 세계문화유산] (상트르발드루아르) 부르주 생테티엔 대성당 (Cathédrale Saint-Étienne de Bourges) 부르주에 있는 생테티엔 대성당은 12 세기말에서 13 세기말 사이에 지어진 가톨릭 성당입니다. 첫 번째 순교자인 성 스테판에게 헌정된 이곳은 부르주 대교구가 있는 곳입니다. 웅장하고 놀라운 이 건축물은 1992에 유네스코 세계 문화유산 목록에 등재되었습니다. GoodNews 가톨릭정보 가톨릭굿뉴스 가톨릭정보 입니다. maria.catholic.or.kr:443 Berry의 수도인 Bourges 중심부에 정박해 있는 이 거대한 석조 선박은 베리 시골 지평선의 등대처럼 약 50km 밖에서도 볼 수 있습니다. 도시의 중심부에 가까워질수록 커지는 거대함은 부르주 시 주민들의 대성당에 대한 애착을 이해할 수 있게 해 줍니다. 또한, 고딕 예술의 걸작으로 그 비율과 디자인의 통일성이 감탄을 자아내며 중세 프랑스에서.. 2022. 6. 30.
[프랑스 아름다운 마을] (상트르발드루아르) 이에브르 르 샤텔(Yèvre-le-Châtel) / 피티브레의 작은 낙원 프랑스에서 가장 "아름다운 마을"에 선정된 이에브르 르 샤텔을 찾아보세요! 오를레앙에서 약 40분 거리에 있는 이 루아르 마을은 풍부한 건축과 역사적 유산으로 루아르 피티브레 풍경의 진주라고 불립니다. 피티브레를 방문한다면 Pithiviers에서 불과 10분 거리에 있는 진정한 작은 낙원인 이에브르 르 샹텔(Yèvre-le-Châtel)을 방문하는 것을 놓치지 마십시오. 마을에 발을 들여놓기도 전에 이미 너무나 거대하고 위풍당당한 요새를 먼저 볼 수 있습니다. Yèvre-le-Châtel 의 상징인 성은 오래된 요새의 폐허 위에 서 있습니다. 13 세기 초 필립 오귀스트가 파리와 오를레앙 사이의 요충지를 점령하여 왕국을 재 통일하려던 시대에 세워진 이 건물은 15 세기에 그 중요성을 잃고 버려졌다가 16.. 2022. 6. 30.
반응형