[독일 로마네스크 성당] 힐데스하임 성 미하엘(미카엘) 교회(St.-Michaels-Kirche in Hildesheim)

독일 북부 니더작센의 하노버에서 멀지 않은 독일 마을 힐데스하임에 있는 성 미하엘(미카엘) 베네딕트 수도원 교회 1010년부터 1022년까지 힐데스하임(Hildesheim)의 베른바르트(Bernward) 주교가 건축한 중세 예술의 주요 기념물 중 하나입니다.

 

봉헌식 돌에 새겨진 교회 건축의 시작 날짜는 1010년을 가리킵니다. 베른바르트는 1015년에 크립트를 봉헌하고 거기에 성모에게 제단을 바쳤습니다. 죽음이 다가오고 있음을 느끼고 이 건물에 묻히기를 원했던 주교는 교회를 1022년 9월 29일에 봉헌하고 11월 29일에 사망했습니다. 그의 후계자인 고타르(Gothard) 주교가 1033년에 성전 전체를 봉헌했습니다.

 

 

교회는 1542년부터 루터교 예배(하노버 땅의 복음주의 루터교 교회)에서 사용하지만, 크립트는 가톨릭 예배(힐데스하임 교구)를 위해 사용하고 있으며 독일에서 동시에 운영하는 교회 중 하나가 되었습니다.

 

교회는 대수도원 교회 건설 현장 관리를 맡기기 위해 베른바르트 주교가 쾰른에서 데려온 곤데람누스에 의해 지어졌습니다. 일부 역사가들은 베른바르트주교를 전체 건물의 설계자로, 건축가  곤데람누스를 수도원 건설 현장의 감독자로 보기도 합니다. 

 

생 미하엘 교회는 제2차 세계대전 말기인 1945년 3월 22일 공습으로 큰 피해를 입었지만 1950년에 재건이 시작되어 1957년에 완공되었습니다. 1985년에 교회와 힐데스하임 대성당이 유네스코의 세계 유산 목록에 등재되었습니다.

 

교회는 11세기 초의 로마네스크 예술과 밀접한 관련이 있으며 카롤링거 예술 또는 그 후계자인 오토 예술의 특성을 가지고 있습니다. 밀레니엄 전환기에 유럽에 지어진 몇 안 되는 중요한 건축물 중 하나로 기본 구조와 세부 구조에서 상당한 훼손이나 변형이 없었기 때문에 여전히 예술적 품질에 대한 통일된 인상을 전달합니다.

 

교회는 올드 작센의 오토 로마네스크 예술의 특징인 두 개의 앱스(후진)가 있는 대칭적인 기본 평면 위에 지어졌습니다. 내부 장식과 나무 천장, 칠해진 치장 벽토, 특히 유명한 청동 문, 베른바르트의 청동 기둥 등은 모두 신성로마제국 로마네스크 양식의 교회가 무엇인지를 가장 잘 보여줍니다. 내부 구조와 육중한 외관의 조화는 이 시대 건축의 탁월한 성과입니다. 

 

 

 

바실리카 계획의 반대쪽 정점에 있는 교회는 대칭적인 디자인이 특징입니다. 후진 탑과 이중 트랜셉트가 있는 로마네스크-라인 평면을 가진 대칭적인 건물 형태는 8세기말 쾰른 대성당과 함께 카롤링거 또는 그 후계자 오토 예술의 건축에서 나타납니다.

 

건물의 길이는 74.75m이고 각 트랜셉트 길이 40m x 너비 11.38m입니다. 크립트의 길이는 18.36미터입니다. 1,300개의 나무 조각으로 만든 지붕은 Zillis(스위스)과 Dädesjö(스웨덴)에 있는 St. Martin 교회의 지붕과 함께 매우 취약한 구조임에도 남아있는 사례입니다. 

 

3개의 내부 공간이 있는 네이브는 3개의 베이로 나뉘며, 각각의 베이는 다시 3개의 아케이드로 세분화됩니다. 지지대는 복잡한 리듬으로 번갈아 나타납니다. 측면 통로는 매우 넓고 입구는 네이브 측면에 있습니다.

 

 

교회는 정방형 평면이 규칙적으로 교차하는 첫 번째 사례입니다. 동쪽과 서쪽 합창단 앞에는 측면 본당에서 매우 넓게 돌출하는 트랜 셉트가 있습니다. 서쪽 합창단에는 보행로와 크립트가 있습니다. 큰 석조 말뚝은 보행로와 합창단의 경계를 이룹니다. 합창단 북쪽과 남쪽의 두 측면 입구를 통해 크립트에 들어갈 수 있습니다. 

 

반대편 동쪽에는 두 개의 작은 측면 앱스가 딸린 큰 후진이 있습니다. 트랜셉트 팔의 박공 축에 있는 우아한 원형 포탑은 거대한 랜턴 타워의 실루엣과 대조를 이룹니다. 또한, 트랜셉트 팔 끝에 배치된 나선형 계단을 통해 입면에 접근할 수 있습니다.

 

교회의 아치형 천장은 1130년경에 제작된 길이 27.6m, 너비 8.7m의 프레스코화로 장식되어 있으며 그리스도의 조상인 이사이(이새)의 나무를 묘사하고 있습니다. 1200년 이후 서부 합창단의 확장과 동시에 만들어졌을 것입니다. 1943년에 해체되어 여러 곳에 보관하다가 1960년에 프레스코화 전체를 청소하고 복원한 뒤에 다시 설치했습니다. 

 

서쪽 합창단 앞의 트랜셉트 교차로에 있는 북쪽 합창단 난간(천사의 합창단 난간)은 중세 시대로 거슬러 올라갑니다. 원래는 지하실에 있었는데 1194년에서 ​​1197년 사이에 지하실의 확장과 함께 성 베른워드의 시성식 이후에 올려졌습니다. 위쪽 부분은 13개의 천사 형상을 보여줍니다. 아래에서 일곱 개의 곡선은 하늘의 예루살렘을 나타냅니다. 그 성자들 가운데 중앙에는 아기 예수와 함께 마리아, 오른쪽(동쪽)에는 베드로, 야고보, 베네딕트, 왼쪽(서쪽)에는 바울, 요한, 베른워드(손에 성 미가엘 교회가 있음)가 서 있습니다.

 

성당의 보물 중에 유명한 그리스도의 기둥은 11세기까지 거슬러 올라가는 청동 주물로 예수의 공생활에서 가져온 28개의 장면을 표현했습니다. 17세기까지는 동쪽 트랜셉트를 가로지르는 개선문 아래 있었고, 19세기에 힐데스하임의 생트마리 대성당으로 옮겨졌습니다.